Privatumo politika

Paskutinio atnaujinimo data: 2026.03.24

Ši privatumo politika paaiškina, kaip Double Vision, MB, juridinio asmens kodas 306318735, el. paštas info@eye2eye.lt (toliau – mes, Duomenų valdytojas) tvarko asmens duomenis, kai lankotės interneto svetainėje https://www.eye2eye.lt, registruojatės mūsų paslaugoms, perkate dovanų kuponus, lankotės mūsų fizinėse studijose, susisiekiate su mumis ar kitaip naudojatės mūsų paslaugomis.

Mes gerbiame Jūsų privatumą ir tvarkome asmens duomenis laikydamiesi taikomų asmens duomenų apsaugos teisės aktų.

1. Kas yra Jūsų asmens duomenų valdytojas?

Double Vision, MB
Juridinio asmens kodas: 306318735
El. paštas: info@eye2eye.lt

Šis subjektas valdo tiek interneto svetainę, tiek fizines Eye2Eye studijas.

2. Kokius asmens duomenis renkame?

2.1. Duomenys, kuriuos pateikiate registruodamiesi paslaugai

Kai registruojatės fotosesijai ar kitai paslaugai per mūsų svetainę, galime tvarkyti šiuos duomenis:

• vardą;
• pavardę;
• el. pašto adresą;
• telefono numerį;
• rezervacijos datą, laiką, vietą ir pasirinktą paslaugą;
• kitą informaciją, kurią pateikiate registracijos metu.

2.2. Duomenys, susiję su dovanų kuponų įsigijimu

Kai perkate dovanų kuponą, galime tvarkyti:

• pirkėjo vardą ir pavardę;
• pirkėjo el. pašto adresą;
• pirkėjo telefono numerį, jei jis pateikiamas;
• užsakymo informaciją;
• mokėjimo informaciją apie operacijos būseną, sumą, būdą ir susijusius identifikatorius.

Jei kuponas skirtas kitam asmeniui, papildomai gali būti tvarkomi:

• gavėjo vardas ir pavardė;
• gavėjo telefono numeris;
• gavėjo adresas, jei jis pateikiamas;
• kita Jūsų įvesta informacija, reikalinga kupono pristatymui ar panaudojimui.

2.3. Duomenys, kuriuos renkame fizinėse studijose

Fizinėse studijose galime tvarkyti:

• vardą ir pavardę;
• el. pašto adresą;
• telefono numerį;
• užsakymo duomenis;
• pristatymo adresą;
• informaciją apie pasirinktą mokėjimo būdą;
• rainelės nuotrauką ir su ja susijusius galutinius kūrybinius failus.

2.4. Rainelės nuotraukos

Rainelės nuotraukos yra tvarkomos tik meno kūrinio sukūrimo, redagavimo, maketavimo, užsakymo įvykdymo, pakartotinio atsiuntimo ar kokybės klausimų sprendimo tikslais. Rainelės nuotraukos nėra naudojamos asmens identifikavimui, autentifikavimui ar biometriniams sprendimams.

2.5. Automatiškai renkami duomenys

Lankantis svetainėje galime automatiškai rinkti:

• IP adresą;
• naršyklės tipą;
• įrenginio informaciją;
• operacinę sistemą;
• peržiūrėtus puslapius;
• apsilankymo laiką ir trukmę;
• nukreipimo šaltinį;
• slapukų ir panašių technologijų informaciją.

3. Kokiais tikslais ir kokiu teisiniu pagrindu tvarkome duomenis?

Mes tvarkome asmens duomenis šiais tikslais:

3.1. Registracijos ir paslaugų suteikimo tikslu

Tvarkome duomenis tam, kad galėtume:

• priimti ir administruoti registraciją;
• susisiekti dėl rezervacijos;
• suteikti paslaugą;
• administruoti užsakymą;
• vykdyti po paslaugos vykstančią komunikaciją dėl užsakymo.

Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas arba veiksmai prieš sudarant sutartį.

3.2. Dovanų kuponų pardavimo ir administravimo tikslu

Tvarkome duomenis tam, kad galėtume:

• priimti kupono užsakymą;
• administruoti apmokėjimą;
• išsiųsti kuponą;
• aptarnauti su kuponu susijusius klausimus.

Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas arba veiksmai prieš sudarant sutartį.

3.3. Rainelės fotografijos ir kūrinio sukūrimo tikslu

Tvarkome rainelės nuotraukas ir susijusią informaciją tam, kad galėtume:

• atlikti fotografavimą;
• redaguoti nuotraukas;
• parengti spaudos maketus;
• pagaminti ir perduoti užsakytus produktus;
• spręsti kokybės ar pakartotinio pateikimo klausimus.

Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas.

3.4. Buhalterinės apskaitos, teisinių prievolių ir pretenzijų administravimo tikslu

Tvarkome duomenis tam, kad galėtume:

• vykdyti apskaitą;
• laikytis teisinių prievolių;
• pagrįsti, pareikšti ar apginti teisinius reikalavimus.

Teisinis pagrindas: teisinės prievolės vykdymas ir teisėtas interesas.

3.5. Svetainės saugumo, veikimo ir analizės tikslu

Tvarkome techninius ir analitinius duomenis tam, kad galėtume:

• užtikrinti svetainės veikimą;
• apsaugoti svetainę nuo piktnaudžiavimo;
• analizuoti lankomumą;
• gerinti svetainės veikimą, turinį ir reklamų efektyvumą.

Teisinis pagrindas: teisėtas interesas, o kai reikalinga – Jūsų sutikimas dėl neesminių slapukų ir panašių technologijų.

3.6. Tiesioginės rinkodaros tikslu

Jei duodate sutikimą, galime tvarkyti Jūsų el. pašto adresą ir kitus su rinkodara susijusius duomenis naujienlaiškių, pasiūlymų ir priminimų siuntimo tikslu.

Teisinis pagrindas: Jūsų sutikimas, o tam tikrais atvejais – teisės aktuose leidžiama panašių paslaugų rinkodaros išimtis, jei yra įvykdytos visos taikomos sąlygos.

4. Ar privalote pateikti duomenis?

Jeigu nepateiksite tam tikrų registracijai, užsakymui ar kupono pirkimui būtinų duomenų, mes negalėsime suteikti atitinkamos paslaugos ar įvykdyti užsakymo.

5. Iš kur gauname duomenis?

Duomenis dažniausiai gauname:

• tiesiogiai iš Jūsų, kai registruojatės, perkate, susisiekiate ar lankotės studijoje;
• iš mokėjimų, rezervacijų ir dovanų kuponų sistemų, kuriomis naudojatės per mūsų svetainę;
• iš analitikos ir reklamos įrankių, jei sutikote su atitinkamais slapukais.

6. Kam galime perduoti Jūsų duomenis?

Jūsų duomenis galime perduoti ar suteikti prieigą šioms gavėjų kategorijoms, tiek, kiek tai būtina:

• svetainės talpinimo ir techninės priežiūros paslaugų teikėjams;
• rezervacijų administravimo sistemų teikėjams;
• dovanų kuponų sistemų teikėjams;
• mokėjimų paslaugų teikėjams;
• el. pašto ir rinkodaros platformų teikėjams;
• analitikos ir reklamos platformoms;
• svetainės apsaugos ir slapukų valdymo įrankių teikėjams;
• spaudos ir gamybos partneriams;
• siuntų ir logistikos partneriams;
• buhalterinės apskaitos, teisinių, IT ar kitų profesionalių paslaugų teikėjams;
• valstybės institucijoms ir teisėsaugos institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai.

Dalis paslaugų teikėjų gali veikti kaip mūsų duomenų tvarkytojai, o kai kuriais atvejais – kaip savarankiški duomenų valdytojai pagal jų taikomas taisykles.

7. Ar perduodame duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų?

Kai kurie mūsų naudojami paslaugų teikėjai ar jų sub-tvarkytojai gali tvarkyti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas ar kitas trečiąsias valstybes. Tokiais atvejais siekiame užtikrinti, kad duomenų perdavimas būtų grindžiamas taikomomis teisėtomis apsaugos priemonėmis, pavyzdžiui, Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis ar kitu teisėtu perdavimo pagrindu.

8. Kiek laiko saugome duomenis?

Mes siekiame nesaugoti duomenų ilgiau, negu to reikia tikslams, kuriais jie buvo surinkti.

8.1. Rainelės nuotraukos ir galutinė vaizdinė medžiaga

• neapdorotos nuotraukos paprastai saugomos iki visiško redagavimo pabaigos, dažniausiai 2–4 darbo dienas;
• galutiniai failai, maketai ir susijusi vaizdinė medžiaga saugomi iki 12 mėnesių nuo sukūrimo ar užsakymo įvykdymo dienos, po to negrįžtamai ištrinami, nebent ilgesnis saugojimas būtinas ginčui, pakartotiniam įvykdymui ar teisinių reikalavimų įgyvendinimui.

8.2. Rezervacijų ir užsakymų duomenys

Rezervacijų ir užsakymų administravimo duomenys saugomi tiek, kiek pagrįstai reikia sutarčių vykdymui, klientų aptarnavimui, pretenzijų valdymui ir teisėtų interesų užtikrinimui, paprastai ne ilgiau kaip 3 metus po paslaugos suteikimo ar paskutinio kontakto dienos, nebent ilgesnį terminą pateisina teisės aktai ar teisiniai reikalavimai.

8.3. Dovanų kuponų pirkimų ir panaudojimo duomenys

Dovanų kuponų duomenys saugomi tiek, kiek reikia kupono administravimui, apskaitai, galiojimo ir panaudojimo patikrai, bei galimų ginčų nagrinėjimui, paprastai ne ilgiau kaip 3 metus po kupono galiojimo pabaigos, išskyrus teisės aktuose numatytus ilgesnius terminus.

8.4. Buhalteriniai ir mokestiniai dokumentai

Su apskaita, sąskaitomis, mokėjimais ir mokestiniais įrašais susiję duomenys saugomi tiek, kiek to reikalauja taikomi teisės aktai.

8.5. Tiesioginės rinkodaros duomenys

Jeigu davėte sutikimą naujienlaiškiams ar kitai tiesioginei rinkodarai, duomenys saugomi iki sutikimo atšaukimo arba kol nusprendžiame, kad tokie duomenys nebėra aktualūs rinkodaros tikslams.

8.6. Susirašinėjimas ir užklausos

Bendras susirašinėjimas, užklausos ir aptarnavimo įrašai paprastai saugomi iki 12 mėnesių, nebent ilgesnis terminas reikalingas ginčo ar teisinio reikalo sprendimui.

8.7. Slapukų pasirinkimo įrašai

Slapukų sutikimų ar atsisakymų įrašai gali būti saugomi tiek, kiek reikia sutikimo valdymui ir įrodymui.

9. Slapukai ir panašios technologijos

Mūsų svetainėje gali būti naudojami būtini, statistiniai, rinkodaros ir funkcionalumo slapukai bei panašios technologijos. Neesminiai slapukai, įskaitant analitikos ir reklamos slapukus, turi būti naudojami tik gavus Jūsų sutikimą, išskyrus atvejus, kai teisės aktai leidžia kitaip.

Išsami informacija apie slapukus, jų teikėjus, saugojimo terminus ir valdymą pateikiama atskiroje Slapukų politikoje.

10. Tiesioginė rinkodara

Jei sutinkate, galime siųsti Jums naujienlaiškius, pasiūlymus, priminimus ar kitą rinkodaros informaciją el. paštu.

Jūs turite teisę bet kada:

• atsisakyti tiesioginės rinkodaros;
• atšaukti duotą sutikimą;
• paprašyti nebetvarkyti Jūsų duomenų šiuo tikslu.

Atsisakyti galite paspaudę nuorodą laiške arba susisiekę su mumis el. paštu info@eye2eye.lt.

11. Nepilnamečiai

Mūsų paslaugos gali būti teikiamos ir vaikams nuo 5 metų, tačiau mes sąmoningai nesiekiame rinkti nepilnamečių duomenų savarankiškais rinkodaros ar panašiais tikslais. Jei manote, kad nepilnametis pateikė duomenis netinkamai, susisiekite su mumis.

12. Jūsų teisės

Jūs turite teisę:

• gauti informaciją apie duomenų tvarkymą;
• susipažinti su savo duomenimis;
• reikalauti ištaisyti netikslius duomenis;
• reikalauti ištrinti duomenis, kai tam yra teisinis pagrindas;
• reikalauti apriboti duomenų tvarkymą;
• gauti savo pateiktus duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, kai tai taikoma;
• nesutikti su duomenų tvarkymu, kai duomenys tvarkomi teisėto intereso pagrindu;
• bet kada atšaukti sutikimą, kai tvarkymas grindžiamas sutikimu;
• pateikti skundą priežiūros institucijai.

13. Kaip galite įgyvendinti savo teises?

Jeigu norite pasinaudoti savo teisėmis ar turite klausimų dėl Jūsų asmens duomenų tvarkymo, susisiekite su mumis el. paštu:

info@eye2eye.lt

Pateikdami prašymą, galime paprašyti pagrįstos informacijos, reikalingos Jūsų tapatybei patvirtinti.

14. Skundo teisė

Jeigu manote, kad Jūsų asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija
Svetainė: https://vdai.lrv.lt

15. Privatumo politikos pakeitimai

Mes galime periodiškai atnaujinti šią privatumo politiką. Atnaujinta versija bus skelbiama mūsų svetainėje, nurodant atnaujinimo datą. Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šią politiką.